答日本記者問

    此處日本記者的問題是概括了近期國內外新聞發佈會上和日本傳媒所提出的問題。北極星光按照中國大多數人民的看法作了回答

最近日本民調顯示,百分之六十幾的日本人對中國不信任,中國是否應檢討對日的態度?

你似乎想以此對中國施壓。但我想告訴你,如果搞一次中國民調,將顯示百分之九十幾的中國人對日本不信任。

我不大相信,請問你作此預測有何根據?

你忘記了去年中國各地爆發的反日示威嗎?!豈止表示的是不信任,更多表達了憤慨。當時中國政府從中日友好大局出發,做了

許多滅火工作,才使事情逐步平息下來。

日本政府官員認爲,中國教科書進行了反日教育,才導致了中國青年的反日情緒。

中國教科書忠於歷史事實,讓人民瞭解備受帝國主義侵略的真相,這是任何一個受損害的民族的權利和責任,以色列,韓國,波蘭

等所有曾受損害的民族不都是這樣做的嗎!?怎能說成是反日教育!恰恰相反,是日本人對中國人進行了反日教育。小泉每參拜一

次靖國神社,就使中國人的反日情緒壇高一步,日本歷史教科書每美化一件侵略歷史,就加深了一步中國人對日的反感心態。

小泉首相說:無論哪個國家都有追悼戰死者的心情。以什麽方式進行追悼,別國不應干涉。不明白對全體戰死者表達敬意和感謝

之誠爲什麽不對?

小泉是在裝糊塗。大家都知道,戰爭分爲正義和非正義,戰死者也應分爲加害者和受害者。靖國神社中供奉的是明治維新以來,日

本歷次對外侵略戰爭中的戰死者,尤其是它裏面還供奉著14個被遠東軍事法庭判處了死刑的甲級戰犯和數千名乙級和丙級戰犯。小泉

不會不知道,他們是沾滿了亞太各國人民鮮血的劊子手。向這些罪大惡極的惡魔的亡靈頂禮膜拜意味將他們當成了殉國的英烈

以頌揚,意味著日本政府懷念軍國主義分子,意味著日本認爲那段不光彩的歷史很光榮。因此,這根本就不是什麽他國無權幹

涉的所謂內政問題,而是日本向國際社會的法律,良心,公理和正義的挑戰。

小泉說,把(戰爭)責任推給一部分人(指戰犯)本身就很奇怪。所以他最近公開說,他對參拜甲級戰犯並沒有心理抵觸

你們中國人怎能無理指責他呢?

我想,在陰間的希特勒和東條英機一定會欣喜若狂,他們終於找到了爲他們罪行辯護的最理想的律師。小泉當之無愧。

中國爲什麽反對日本擔任常任理事國?這已引起了日本人的強烈不滿,中國如何來消除這種不滿?

聯合國負有維持國際和平與安全的責任,常任理事國的責任更大。日本原是侵略國,如果真的改邪歸正,不是不可以擔任常任理事國

的,中國也會支援。但日本的表現太糟糕了,小泉上臺後表現得更糟糕,衆所周知,這裏就不多說了。一個不能深刻反省自己罪行的國家

能承擔聯合國改革方案中規定的"維持國際和平與安全的責任"嗎!?日本人的強烈不滿搞錯了對像。是日本國內死不認罪的右翼勢

力,是討好右翼勢力的小泉,阻礙了日本擔任常任理事國。如果像春山富士首相執政時期所表現出的誠懇反省態度,中日關係

一定會良好,日本入常也將會順利。

日本也是戰爭的受害者,當提到東京大轟炸,廣島和長崎的兩個原子彈,日本人就感到難過和心酸。你們老要日本人認罪和反省,不

覺得使日本人的心理負擔太重了嗎?有個國家還設計了一枚有原子彈圖案的二戰紀念郵票,我們日本人覺得感情受到傷害,你們中國人

會同情日本人嗎?

每年的8月初,日本在廣島和長崎舉辦原子彈爆炸紀念活動,還在那裏修建了原子彈爆炸紀念館。向世界宣傳原子彈爆炸給人類造成

的巨大恐怖和傷亡,這是對的,中國人也同情無辜死亡的日本普通平民。但是,你們卻故意不提及遭受轟炸的原因,即日本發動的侵略戰

爭。反而將自己裝扮成了戰爭的最大受害者,而對日軍實施的南京大屠殺和對重慶的狂轟濫炸只字不提,這是爲什麽?難道中國無辜平民

慘死你們一點也不感到難過和心酸嗎?!你們死了三百多萬,是作爲侵略炮灰而死的,可憐之處在於他們死的時候還以爲自己是護國英

雄,不知自己受了軍國主義分子的騙,殺害了別人也殺了自己。。他們的死引起了二千多萬中國人的死亡,還沒有計算亞太其他國家人民

死亡。日本人如果真有人類良心的話,想到這些才應該心理負擔沈重。當前更值得全世界關注的是,日本右翼政客堅持把這些人作爲護

國英雄祭拜,就是想欺騙當今的日本青年繼續走老路,爲右翼勢力暗中策化的復仇侵略戰爭作準備。德國總理施羅德不久前在爲《南德意

志報》撰文時明確表明了政府立場:有人試圖對歷史作新的解釋、巔倒因果關係並否認納粹德國的罪責。我們必須堅決抵制下述企

圖:使戰爭的罪行和戰爭給德國人帶來的痛苦相互抵消,使對犯罪者的討論轉變爲對受害者的討論,從而使納粹的罪行具有相對

性。
們認爲,日本當前出現的正是這種情況。至於你提到的二戰紀念郵票問題,我們知道這是美國設計的,在你們提出抗議後,美國

立即放棄 了這張郵票,改正了錯誤。在這個問題上,我們覺得美國表現出了人類的良心和理智。但你們日本的首相小泉,明明知道參拜

靖國神社
和美化侵略歷史會嚴重傷害受害國人民的感情,卻堅持自己的罪惡行爲,這是什麽問題?這不僅是嚴重的政治問題,更是

嚴重的道德 問題,這表明,小泉和日本右翼政客連起碼的人類良心和道德都沒有!

日中關係惡化到這種地步,兩國中的大多數人都不願意看到此情景,應如何著手改進呢?

日本小泉政府已把中日兩大民族推向了尖銳對立的狀態,小泉和日本右翼政客必須對可能産生的嚴重後果負歷史責任。解鈴尚

須系鈴人。日本小泉政府必須放棄參拜靖國神社和美化侵略歷史,不再做傷害中國人民感情的事,像春山富士那樣對待日本侵略歷史問題

嚴肅深刻反省,才有可能改善中日關係。任何其他動作[例如,在東盟會向溫總理示好;設中國學生留日基金;派中國通來中國當大使等]

都無濟於事。在此我們奉勸日本小泉政府且勿耍花招,自作聰明!也希望日本媒體轉播此文,讓普通日本人也來評判是非。

      [請精通日文的網友將此文準確譯成日文,並傳給小泉及日本媒體看]                                  [2006-01-02]